Case studies / Cantina Serralta
From 41 to 97, with direct sales up 63% in one year.
INDUSTRY: WINE · LOCATION: ASTI · PROJECT: E-COMMERCE IN 3 LANGUAGES · YEAR 2025

01 — The problem
The old store took over 6 seconds to load product pages, with a four-step checkout and no foreign-language version for the international customers who emailed before every order. Cart abandonment hovered near 70%.
average product page load time
steps to complete an order
languages besides Italian
02 — The solution
Catalog rebuilt on a high-performance technical foundation, checkout cut to a single step, professional English and German translation by the Remarka group’s native speakers.
03 — The results
GOOGLE PAGESPEED, MOBILE — DOCUMENTED MEASUREMENTS
In one year, with the site translated and the checkout simplified, direct sales from the site grew 63% — no intermediaries.
mobile PageSpeed score
direct sales from the site in one year
languages available, translated by native speakers
“The old site was losing us international orders already in the cart. Now customers who write in German find everything in German — and they order.”
Owner, Cantina Serralta
Similar numbers for your industry?
The analysis of your current website is free and arrives as a written report, priorities included.