Кейсы / Корпоративный сайт
Корпоративный сайт бюро переводов.
Наглядный пример нашей работы над корпоративными сайтами: сайт ATT — Agenzia di Traduzioni Tecniche — на traduzione.tech. Понятные услуги, запрос сметы в несколько шагов, техническая SEO и структурированные данные с первой строки. Это проект группы Remarka — наша визитка, живая и проверяемая.
Задача
Бюро с двадцатилетней историей и сайт, который её не показывал.
ATT переводит больше двадцати лет — по десяткам языковых комбинаций и в точных технических тематиках. Но для итальянского B2B-клиента, который приходит из Google, сайт — это первое, а часто и единственное подтверждение того, чего стоит бюро. Старый сайт был медленным, со сбивчивой структурой услуг и без простого способа запросить смету.
Нужен был сайт, который говорит на языке клиента: понятные услуги по тематикам и языкам, доверие с первого экрана, смета в несколько шагов. И его должны находить: без технической SEO бюро переводов остаётся невидимым для тех, кто его ищет.
Наш ответ
Корпоративный сайт, написанный теми, кто действительно переводит.
Мы перепроектировали traduzione.tech как полноценный корпоративный сайт: архитектура услуг по тематикам и языкам, запрос сметы в несколько шагов, тексты, написанные теми, кто сам делает переводы. Техническая SEO и структурированные данные с первой строки. Это та же работа, что мы делаем для корпоративных сайтов клиентов, — здесь мы сделали её для себя.
Что мы сделали
От первого клика до запроса сметы.
Сайт вживую
Главная — так её видит клиент.
На первом экране клиент сразу понимает, чем занимается бюро и как запросить смету. Услуги на виду, структура выстроена под итальянского B2B-клиента.
Как устроено внутри
Быстрый и чистый технический фундамент.
Это корпоративный сайт, а не сложное веб-приложение: суть не в архитектуре, а в скорости, структуре и в том, как сайт читает Google. Эти три вещи мы довели до конца — и не выдумываем сложность, которой нет.
Этапы
Собрано по этапам, без переделок дважды.
Каждый этап отдаёт что-то рабочее и готовит следующий. Тот же метод, которым мы выводим в онлайн корпоративные сайты клиентов: сначала фундамент, потом то, что приносит заявки, потом остальное.
Результат
В онлайне и в работе, каждый день.
в онлайне, как канал привлечения клиентов бюро
заказов в месяц приходят в ATT с сайта
комбинаций и направлений языков представлены на сайте
ПРОЕКТ ГРУППЫ REMARKA — МОЖНО ПРОВЕРИТЬ НА traduzione.tech
Заинтересовал этот проект?
Нужно разработать похожее приложение или сайт? Обращайтесь.
Проектируем и разрабатываем корпоративные сайты и веб-приложения на заказ для компаний и специалистов. Расскажите о своей идее: смета за 24 часа, фиксированная цена.