Case studies / Business website
The business website of a translation agency.
A concrete example of our business-website work: the site of ATT — Agenzia di Traduzioni Tecniche — at traduzione.tech. Clear services, a quote request in a few steps, technical SEO and structured data from the first line. It’s a Remarka group project: our own calling card, live and verifiable.
The problem
An agency with twenty years of history and a site that didn’t show it.
ATT has been translating for more than twenty years, across dozens of language pairs and for precise technical fields. But for an Italian B2B client arriving from Google, the site is the first — and often the only — proof of what the agency is worth. The old site was slow, its service structure confusing, and there was no simple way to ask for a quote.
It needed a site that spoke the client’s language: clear services by field and by language, immediate trust, a quote reachable in a few steps. And it had to be found: without technical SEO, a translation agency stays invisible to the people searching for it.
Our answer
A business website, written by people who actually translate.
We redesigned traduzione.tech as a complete business website: service architecture by field and by language, a quote request in a few steps, content written by the people who do the translations. Technical SEO and structured data from the first line. It’s the same work we do for our clients’ business websites — here we did it for ourselves.
What we built
From the first click to the quote request.
The site, live
The home page, as the client sees it.
Above the fold the client immediately understands what the agency does and how to ask for a quote. The services are highlighted; the structure is built for the Italian B2B client.
How it’s built inside
A fast, clean technical foundation.
It’s a business website, not a complex web app: the substance isn’t in the architecture but in speed, structure and the way Google reads it. We took care of those three things all the way, without dressing up complexity that isn’t there.
The phases
Built in phases, with nothing redone twice.
Each phase ships something usable and sets up the next. The same method we use to take our clients’ business websites live: foundations first, then what brings in leads, then the rest.
The result
Live and at work, every day.
live, as the agency’s acquisition channel
orders a month reach ATT through the site
language pairs and directions presented on the site
A REMARKA GROUP PROJECT — VERIFIABLE AT traduzione.tech
Interested in this project?
Need a custom site or app? Let’s talk.
We design and build custom business websites and web apps for companies and professionals. Tell us your idea: a quote in 24 hours, a fixed price.